Mantilla B., Samuel Alberto
IFRS/NIIF para PYMES
Bogotá: Ecoe, 2013
226 pág.; 24 cm.

Esta publicación le ayuda al lector a realizar un recorrido un poco más profundo por todo el IFRS para PYMES (NIIF para PYMES) y ofrece una perspectiva de análisis. Está estructurada de una manera diferente, intentando agrupar los distintos temas de acuerdo con las relaciones principales que se dan entre los mismos. Se ha buscado organizarla de una manera que facilite su lectura y posibilite su análisis e implementación: alrededor de los temas de mayor impacto y mediante muchas preguntas, respuestas y tablas que permiten fácilmente ver el conjunto y percibir cómo interactúan unos elementos con otros.
No sustituye de manera alguna el texto del estándar (emitido originalmente en inglés y traducido al español oficialmente como NIIF para PYMES) ni al material complementario, emitidos por IASB. Se recomienda al lector que necesariamente acuda a los documentos originales. Tiene algunas diferencias, importantes, en relación con la traducción oficial al español, habida cuenta de insistir en las consecuencias financieras de su aplicación práctica. En todo caso, las diferencias clave se resaltan presentando las dos versiones de las traducciones, para que el lector pueda tomar una decisión informada.